NEW ORLEANS – BP PLC has managed to cap one of three leaks at a deepwater oil well, but the work was not expected to reduce the overall flow of oil into the Gulf of Mexico, the Coast Guard said.